µTorrent для Linux на сегодняшний день существует лишь в серверной версии и не имеет GUI.Для установки надо лишь скачать архив , распаковать его и запустить файлик "utserver".
Подробнее:
Подробнее:
Небольшие заметки по установке программ, сборке пакетов,настройке ОС Ubuntu, написанные в период ничегонеделанья.